The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Quinlan & Tyson Office526 Davis street, Evanston 1895Quinlan Tyson Office 584 Lincoln Avenue, Winnetka, 1947100 YEARS OF NORTH SHORE HISTORYOne hundred years ago an old man could be seen winding his wayto the North on Green Bay Trail. Green Bay Trail ted to GreenBay, Wisconsin. It was rightly named for it was a trail only. Theold man was Anloine Ouilmette, a french trader who married aPotawalomi woman. Ouilmettes name is written large? in NorthShore history. The name of the village of Wilmette is just theEnglish spelling of the old Frenchmans Christian name. Aboutfifty four years ago Quinlan & Tyson, Inc. began operating inthe same territory which was so familiar to old Antoine. We hopethat we have grown with the North Shore. Our modern Winnetkaoffice is just another evidence of our desire to keep atep with thechanging times. Our sales volume now exceeds $3,500,000 forthe first eight months of 1947.Quinlan & Tyson, Inc., Real EstateQuinlan & Tyson Mortgage Corporation, Inc.WinnetkaEvanston584 Lincoln Avenue1569-71 Sherman Avenue